Organiser l’espace social comme si les relations sociales comptaient

Posted: avril 1st, 2018 | Author: | Filed under: Traductions | Tags: , , | Commentaires fermés sur Organiser l’espace social comme si les relations sociales comptaient
Traduit et annoté d’un article de Cindy Milstein paru dans ROAR Magazine le 13 juin 2014 : « Organising social spaces as if social relations mattered ». Il existe une version plus developpée sur le site de l’auteure (en anglais).

Read the rest of this entry »


Sur Hakim Bey

Posted: septembre 23rd, 2016 | Author: | Filed under: Traductions | Tags: , | Commentaires fermés sur Sur Hakim Bey

Traduit de void.nothingness.org et libcom.org ; texte de Robert P. Helms publié sur la liste de diffusion électronique « Research for Anarchism », du 8 août 2004 ; au sujet du mystique pédophile anti-avortement qui lança la notion de « Zone Autonome Temporaire » (TAZ).

Read the rest of this entry »